Share

A big #picbod thanks to Esteban Pinilla for his audio, and text translation of the #picbod assignment, workshop task, technical workshop, and preparatory reading. You can find audioboo’s and text translations to these items below.

You can also check out Esteban’s work over here and here. He can also be found on Twitter here (Portuguese tweets) and here (English tweets)

If we have any other students who might be able to help us out with translations, please get in touch.

Audioboos:

Text:
Workshop técnico: trabalhar intimamente com luz natural.

Nós vimos como trabalhar o enquadramento sem o sujeito nele, de uma maneira que pudéssemos pré-visualizar a fotografia, tendo muita atenção nas dinâmicas do ambiente. Levamos em consideração como a imagem e a percepção da imagem muda de acordo em como nos movemos em relação ao sujeito.

Uma vez enquadrado, movemos o sujeito para dentro do enquadramento e trabalhando com um tripé, começamos a fotografar permitindo que houvesse um grande espaço ao redor dele (e também um espaço físico entre o fotógrafo e o sujeito). A partir do momento que entendemos as dinâmicas da luz e foi estabelecido um ponto de partida para o nosso enquadramento, nos concentramos em explorar a noção de um encontro íntimo.

Trabalhando em pares (para apreciar . . . → Read More: #picbod in Portuguese